首頁 »
2006/02/26

想把周杰倫的「霍元甲」改成「廖添丁」

無聊時間的突發奇想。

我個有怪習慣,到KTV唱歌,會把國語歌直接唱成台語,像什麼 I Believe,或老鼠愛大米之類的,改個詞以後,都可以當作台語歌,而且唱的還很有味道哩。 我曾經想過,如果霍元甲這首歌,改成台語歌,大概也是可以,不過霍元甲是大陸人,唱成台語不是很適合,於是我想,應該用台灣民間故事裡的英雄人物「廖添丁」,可能會比較適合也一定。 那歌詞就會變成 「廖、廖、廖、廖、廖、廖、廖、廖,廖添丁ㄟ功夫無底深坑」 「我、我、我、我、我、我、我、我,廖添丁ㄟ拳頭打死日本兵」 效果看起來不錯,就看能不能改的出來?



超「萌」的人型兵器-dodolook←上一篇 │首頁│ 下一篇→非廣告-爸爸,快裝ADSL吧。
本文引用網址: