首頁 »
2015/04/22

*恭喜!許慧欣宣布懷孕 專心照顧肚裡小寶貝*

恭喜許慧欣宣布懷孕 專心照顧肚裡小寶貝



  許慧欣兩年前嫁給塑膠世家男友後,鮮少在螢幕前亮相!稍早在臉書上公開懷孕好消息,與歌迷分享當媽媽的心情。歌迷粉絲們紛紛獻上祝福!

  我知道最近很少post自己的情況,所以想跟大家update一下!

  我最近狀況不太好又很好… 

  在美國生活很舒服,沒有被打擾沒有被偷拍,但很想念粉絲朋友和家人。天氣蠻好,皮膚和鼻子過敏的很嚴重,哈哈。很想念亞洲當地的菜,但這邊也有很多好吃的東西,不管在家裡煮飯還是在外面吃,選擇蠻多, 所以放心,我吃的很好,有胖了一點  其實現在是我最重的體重,腰身慢慢開始不見了,但我心情很好,在美國我還算小隻不算胖。我最近比較容易頭痛,腰酸背痛,還有其他不舒服,但我每天還是覺得我很幸福。

  我現在有個很重要的任務:這一生當了女兒,孫女,妹妹,姐姐,堂妹/表姐, 阿姨,太太/媳婦 等等… 終於要當媽媽了。

  現在大家應該了解我為什麼暫時不會飛來飛去舉辦演唱會,也不會出專輯,等等… 我很想念大家但要好好的照顧肚子裡的小寶貝, 希望大家會祝福我們,為我們加油!

i know i haven’t posted much about what I’ve been up to lately, so i wanted to update everyone…
lately I’ve been simultaneously not so great but also very good…
being in the states is really comfortable, no one bothers or ‘paparazzi’s us, but i really miss fans, friends, and family. the weather is pretty nice, but of course that makes my allergies go crazy with my nose and skin. we miss the local food in asia, but there are lots of yummy foods here in the states. whether i attempt to cook at home or we eat out, there are a lot of choices, so don’t worry, I’m eating quite well and have gained a little weight  in fact, I’m at the heaviest weight I’ve ever been and my waist has started to disappear a little, but I’m really happy. i think i'm still considered petite here, not overweight. i am more prone to headaches, backaches, and some other discomforts, but i feel blessed every day.
now i have a new, very important mission: in my life, I’ve been a daughter, granddaughter, younger/older sis, cousin, auntie, wife/daughter-in-law, etc, and now... I’m finally going to be a mom. 
so now you all know why i probably won’t be flying around doing concerts, releasing a new album, etc in the near future. i miss you all but i have to take good care of this little one growing in my belly right now, hope everyone will wish us well!


*阿Ben趕進度 結婚4年第3胎準備來報到*←上一篇 │首頁│ 下一篇→*林子瑄遭討債沒戲演 傳債主直衝電視台*