首頁 »
2008/05/16

漢語拼音對照表

要採用中文期刊,有令人痛恨的『音』轉譯的問題。
為什麼要把一個個中文字弄成那麼奇怪又令人難解的羅馬拼音。
注音符號
英文字母
B
P
M
F
D
T
N
L
注音符號
英文字母
G
K
H
J
Q
X
ZH
CH
注音符號
英文字母
SH
R
Z
C
S
A
O
E
注音符號
英文字母
E
AI
EI
AO
OU
AN
EN
ANG
注音符號
ㄧㄡ(1)
ㄧㄡ(2)
ㄧㄣ(1)
英文字母
ENG
(E)R
I/Y
U/W
U/YU
IU
YOU
IN
注音符號
ㄧㄣ(2)
ㄧㄥ(1)
ㄧㄥ(2)
ㄩㄥ(1)
ㄩㄥ(2)
ㄩㄣ(1)
ㄩㄣ(2)
ㄩㄝ(1)
英文字母
YIN
ING
YING
IONG
YONG
UN
YUN
UE
注音符號
ㄩㄝ(2)
ㄨㄟ(1)
ㄨㄟ(2)
ㄨㄥ(1)
ㄨㄥ(2)
 
 
 
英文字母
YUE
UI
WEI
ONG
WENG
 
 
 


資料來源:http://www.cybertranslator.idv.tw/pinyin/bopomofo.htm


Building blocks←上一篇 │首頁│ 下一篇→關於『做研究』這件事
本文引用網址: