首頁 »
2020/09/03

[轉載] SOC預算增加12%,達到26萬億韓元,創歷史新高...教育領域減少


https://www.donga.com/tw/home/article/all/20200902/2168829/1/SOC%E9%A0%90%E7%AE%97%E5%A2%9E%E5%8A%A012-%EF%BC%8C%E9%81%94%E5%88%B026%E8%90%AC%E5%84%84%E9%9F%93%E5%85%83%EF%BC%8C%E5%89%B5%E6%AD%B7%E5%8F%B2%E6%96%B0%E9%AB%98-%E6%95%99%E8%82%B2%E9%A0%98%E5%9F%9F%E6%B8%9B%E5%B0%91
 

Posted September. 02, 2020 07:33   

Updated September. 02, 2020 07:33

明年社會間接資本(SOC)預算將增加12%左右,編制了歷史最高水平的26萬億韓元。相反,教育領域的預算因地方教育財政撥款減少,是唯一一個預算減少的項目。

政府1日發表的明年SOC領域的預算是26萬億韓元,從今年的23.2萬億韓元劇增了11.9%(2.8萬億韓元)。政府的宗旨是擴大SOC投資,挽救因新型冠狀病毒感染癥(COVID-19)而停滯的經濟,並先發制人投資智能物流、智能城市等未來新產業。

 有人分析說,曾批評大規模SOC投資是“時代錯誤”的政府面對明年二次補缺選舉和2022年大選,轉向了有可能影響地區選民意向的SOC投資擴大。2017年上臺時,政府曾表示要將SOC預算每年平均減少7.5%,到2021年減少到16.2萬億韓元。但是,隨著為恢復經濟的公共投資的增加,SOC預算在2018年為17.7萬億韓元,2019年為18.5萬億韓元等,持續增加。

相反,教育領域的預算將從今年的72.6萬億韓元減少到明年的71萬億韓元,減少2.2%(1.6萬億韓元)。這是明年預算案12個領域中唯一一個減少的項目。

 因為,明年國稅收入將比今年減少9萬億韓元左右,與國內稅相連的地方教育財政撥款將減少2萬億韓元以上。明年71萬億韓元的教育預算中,有53.3萬億韓元將充當補助金。


具特敎 kootg@donga.com



[轉載] 韩敲定556万亿韩元“新冠疫情应急预算”,为逐渐衰退的景气施行心肺复苏←上一篇 │首頁│ 下一篇→[轉載] 韩国30架K9自行榴弹炮出口澳大利亚