首頁 »
2020/08/15

[轉載] “北緯38度”:“暴雨有可能使朝鮮寧邊核設施部分受損”


https://www.donga.com/tw/home/article/all/20200814/2150866/1/%E5%8C%97%E7%B7%AF38%E5%BA%A6-%EF%BC%9A-%E6%9A%B4%E9%9B%A8%E6%9C%89%E5%8F%AF%E8%83%BD%E4%BD%BF%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%AF%A7%E9%82%8A%E6%A0%B8%E8%A8%AD%E6%96%BD%E9%83%A8%E5%88%86%E5%8F%97%E6%90%8D
 

Posted August. 14, 2020 07:32   

Updated August. 14, 2020 07:32

 

“北緯38度”:“暴雨有可能使朝鮮寧邊核設施部分受損”

Posted August. 14, 2020 07:32   

Updated August. 14, 2020 07:32


有分析認為,朝鮮寧邊核設施有可能因暴雨部分受損。

 專門報道朝鮮消息的美國媒體“北緯38度”當地時間12日表示:“對6日拍攝的商業衛星照片進行分析的結果顯示,與上個月22日相比,寧邊核設施附近的九龍江水位急劇上漲,發生了相當規模的洪水”,“因此橫跨九龍江的大壩被水淹沒,寧邊核設施的冷卻水供給泵設施也被水淹沒。”“北緯38度”推測,九龍江泛濫導致啟動核設施的電網和冷卻水供應設施受損。

 寧邊核設施是聚集了400多個核相關設施的朝鮮核開發的心臟部位。這裏有生產鈈的5兆瓦核反應堆和再處理設施、生產高濃縮鈾的鈾濃縮工廠。在2018年以後的朝美無核化談判中,永久廢棄寧邊核設施是主要爭論焦點之壹。 

 專家們預測,隨著冷卻水供應設施受損,附近5兆瓦核反應堆和實驗用輕水反應堆的冷卻水供應可能出現差池。據悉,這兩個設施在2018年以後都中斷了運行,但為了正常運營,必須持續供水。

 在5兆瓦核反應堆中燃燒鈾後,對乏燃料棒進行再處理,就能生產鈈。只有供應冷卻水,才能生產鈈。首爾大學原子核工程系教授徐均烈(音譯)表示:“通常為了冷卻核反應堆,通過泵房提供幹凈的水。如果泵房遭受水災,泥沙或碎石流入設施內部,修復工作可能需要壹段時間。”

 “北緯38度”對8∼11日的衛星照片進行分析後,發現上漲的江水已經退去,推測鈾濃縮工廠等核心設施不會受到大的損失。據悉,韓國軍方也掌握到,寧邊核設施周圍因暴雨受到了部分損失,但是核設施啟動上並沒有出現異常征兆的特別動向。據消息人士介紹,情報部門也認為,寧邊5兆瓦核反應堆雖然沒有重啟的跡象,但鈾濃縮工廠仍在繼續運轉。

 但是,通過衛星照片準確確認實際受災情況存在局限性,因此也不能排除寧邊核設施遭受更嚴重損失的可能性。韓國戰略研究院外交安保中心負責人申範哲(音譯)指出:“如果濃縮鈾工廠或(氫彈的原料)氚生產設施等受到損害,那麽有可能對朝鮮核物質生產造成致命打擊。”


權五赫記者、申圭鎮記者 hyuk@donga.com、newjin@donga.com


[轉載] 特朗普:“如果成功連任,將與朝鮮迅速進行談判”←上一篇 │首頁│ 下一篇→[轉載] 《38 North》:朝鲜宁边部分核设施或因洪水受损