首頁 »
2010/07/16

[轉載] 美參院通過歷史性金融改革法案


http://news.chinatimes.com/world/0,5246,50404009x132010071600544,00.html
 

  • 2010-07-16
  • 新聞速報
  • 【中央社】

     美國國會參議院今天通過金融改革法案,將使華爾街金融業者所受規範出現1930年代大蕭條時期以來最重大變革,也讓美國總統歐巴馬再獲一項有助他留名後世的政治勝利。

     參院是以60票贊成對39票反對通過此案,兩黨議員壁壘分明。這項厚達2300頁的法案送交歐巴馬後,他料將迅速簽署,讓新法規付諸實行,以約束大銀行遭指責造成2009年全球經濟崩盤的高風險投資交易。

     投下贊成票的除了55位民主黨議員,還有2位無黨派盟友,以及3位倒戈的共和黨議員。民主黨僅1人跑票投下反對票。

     國會眾議院6月30日已先批准這項法案,票數是237票對192票。

     這是歐巴馬今年在立法工作上獲得的第2項歷史性成果,他3月間才簽署大刀闊斧改革美國健保制度的另一重大法案。(譯者:中央社林治平)990716



[轉載] 陸以正專欄-歐巴馬苦戰華爾街←上一篇 │首頁│ 下一篇→[轉載] 名家-美國政商複合體與金融改革
本文引用網址: