首頁 »
January 3, 2008

T先生的1月3日-天氣好冷

On dit que les reves sont plus beaux et merveilleux quand il fait tres froid...(內有中文翻譯)

 


有人說天氣寒冷時,做的夢會比較美好~相反地,在炎熱的氣溫下睡覺,容易做惡夢~

今晚,這麼寒冷~感覺就像睡在北極有著大狗拉著的雪橇中一般~!

睡夢中卻像在媽媽肚子裡,有著舒適及強烈的安全感

(Renee:T先生有練過,各位千萬不要輕易嘗試在寒冷中睡覺喔^^)
★編輯/Renee 摘自T先生日記書,如翻譯有誤,歡迎留言指正

On dit que les reves sont plus beaux et merveilleux quand il fait tres froid, et a l'inverse , les cauchemars apparaissent alors qu'il fait trop chaud.
Cette nuit, il faisait si froid que je me sentais comme dans un traineau tire par des grands chiens, dans le grand Nord! confortable et intense sensation d'etre protege, securise comme dans le ventre de sa mere!




 






T先生在BONBON←上一篇 │首頁│ 下一篇→T先生異想-虫哥
本文引用網址: